I know, I know, corporate media, but Peertube doesn’t have the content I want

  • Jännät@sopuli.xyz
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    3 days ago

    I know I’m biased, being a native Finnish speaker and all, but I think it’s kinda delightful that (at least colloquially) we don’t even bother with separating pronouns by animacy.

    While speakers of Indo-European languages get worked up over gendered pronouns, we’re like “lol everyone and everything is ‘it’, problem solved, time for beer”

    • Pirtatogna@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      3 days ago

      As a native finn I agree. So much noise and so many impractical solutions for something that we have for all intents and purposes solved millenia ago.