Yeah, you’re remembering correctly! It would make more sense if the apostles were the ones expressing surprise. If anyone wants to read about it, Matthew 26:17-35 is the account.

This isn’t the first time that application has had problems either, the CIA hacked it because it was loading unsigned DLLs: https://notepad-plus-plus.org/news/v733-fix-cia-hacking-npp-issue/

To be fair it’s one of the most popular text editors so it’s not surprising nation states would target them, and it’s hard to block someone with those kinds of resources.