As the one person that seems to be taking the question seriously, why not just “Albums by Women”?

Also, I don’t know shit about music, but countertenor seems to explicitly refer to men singing at a higher register, so it doesn’t seem like it would be included.